Après « Pas vu pas pris », Pierre Carles pointe à nouveau du doigt les contradictions des « grands médias » français dans le traitement de l’information avec pour arrière fond le séjour à Paris du président de gauche équatorien Rafael Correa dans:
« Opération Correa Episode 1 : Les ânes ont soif » (C-P Productions) .